Zo schrijven. Dit is het. Wisselende perspectieven, van tegenwoordige naar verleden tijd springen binnen een zin, wat zoveel ruimte geeft. Heerlijke dialogen ook. Het leven in een Zwitsers bergdorp. Lees Ramuz! #Ramuz #Boeken #Literatuur #Literature

Patrick Modiano in @NewYorkTimes van vandaag. Deze week komt de tweede vertaling van Ramuz uit bij Van Oorschot. #Modiano #Ramuz

Et pour celles et ceux qui voudraient approfondir, Pierre #Boulez a donné dans un #documentaire (réalisé par Oscar Lévy, 1989) une présentation et une #analyse détaillées et passionnantes de "L'Histoire du Soldat" de #Stravinski et #Ramuz, et notamment de son "#théâtre de la pauvreté", contenu dans une forme délibérément réduite, mais foisonnante:
https://www.youtube.com/watch?v=-f8C4A_9ea4
#classicalmusic #Stravinsky #musiqueclassique #theater #modernmusic #20thcentury #20esiècle #musiquesdelamodernité #archive

Pour découvrir la #musique de #Stravinski (si vertigineuse, avec pourtant un effectif délibérément restreint pour permettre d'en faire une pièce itinérante!) et le texte savoureux de #Ramuz, aux accents de #conte populaire, une version de l'Histoire du Soldat donnée en 2021 par le département de musique de l'UQAM:
https://www.youtube.com/watch?v=TqbTKuVUwuo
#classicalmusic #musiqueclassique

...Le résultat, bouleversant, amène à réfléchir sur l'expérience de l'#enfermement, au propre comme au figuré. La partition de #Stravinski, bijou #polytonal et #polyrythmique composé dans l'âpreté de la Première guerre mondiale sur un texte de #Ramuz, se prête particulièrement à ce traitement qui questionne l'humanité, le désir, le rapport à l'argent. Le contraste stylistique des chansons de #KurtWeill fonctionne aussi étonnamment bien! Un #spectacle musical véritablement "hors les #murs"!

...Aboutissement d'#ateliers de #théâtre, de #chant et d'#écriture en #prison, #artistes professionnels et détenus jouent "collectif", tantôt comme un chœur, tantôt détachés du groupe, mais toujours dans une collaboration basée sur la confiance. Le #texte de #Ramuz, complété par les écrits des personnes détenues en écho à leur propre expérience, fait entendre la voix de ceux que l'on n'entend pas. [Photo floutée par respect du droit à l'image des personnes détenues, anonymisées sur le programme]