Ce matin, je quitte la fée carabine pour retrouver la petite marchande de prose.
#PetitsBonheurs #Relecture #BenjaminMonAmour

#Lecture et #Relecture
Léon Trotsky - Ma vie

📚&📚Projet S.AI.R.V0 📚&📚
J'attaque sérieusement les corrections ! J'utilise la méthode de relecture de Julien Hurt (https://julienhirtauteur.com/) : soit à chaque relecture un objectif.
Relecture #1 : la structure, la cohérence, avec toutes mes trames sous la main.
#sciencefiction #autoediton #relecture

#VendrediLecture Bon, j'en suis au 3ème tome de ma #relecture de la Trilogie d'Axis de Sara Douglass, et... plus j'avance, plus je m'ennuie, sans parler d'être dérangée par certains trucs pas du tout dans mes valeurs (patriarcat à la noix, trop manichéen, enfants mauvais dès la conception...). De plus, les dialogues sont très peu naturels, les persos n'ont aucune logique dans leurs décisions et ce patriarcat qui fait grincer des dents... Mais bon, j'irai jusqu'au bout... 🫠
#MastoLivre #SFFF

Note pour plus tard: arrêter d'écrire des romans avec autant de pages #relecture #leprochain. En attendant, #Malatraix reste une valeur sûre :beetstar_struck: #mastolivres #mastopolars emmanuellerobert.ch

#Relecture Comme j'ai découvert qu'il y avait une seconde trilogie à la Trilogie d'Axis de Sara Douglass, je me suis mise à relire cette dernière car mes souvenirs d'il y a 15 ans se résument à "c'était chouette" :shibalaugh:
Et je me reprends à avoir des pensées similaires : c'est vrai que les Icariis et les Harshinis (de Jennifer Fallon) ont des points communs (apparemment, je suis condamnée à lire et relire ces 2 sagas de façon rapprochée :shibathinking: )

#SFFF #MastoLivre #Fantasy

La soirée ne suffira probablement pas à tout relire, mais j'ai un roman maquetté à valider, ça faisait longtemps, et ça fait sacrément du bien.
#roman #relecture #éditionsdu38 #bonàtirer #BAT #maquette #mortsenduo

Et je suis toujours en recherche de missions de #correction #relecture, si jamais vous avez des contacts que cela pourrait intéresser. Je n'ai pas de genre favori, j'ai eu l'occasion de travailler sur de nombreux textes différents. #édition #autoédition

#UTGH Gut so, Pater Werlen! Selbstkritik ist angesagt! #GeistlicherMissbrauch gedeihte bislang - nicht nur aber auch - hinter #Klostermauern. Eine kritische #Relecture jeglicher #Ordensspiritualität ist dringend notwendig! https://www.katholisch.de/artikel/42872-benediktiner-warnt-vor-idealisierung-der-orden-in-reformdebatten

#Lecture #MastoLivre J'ai terminé ma #relecture de la Trilogie de l'Enfant-Demon de Jennifer Fallon.
La bonne nouvelle, c'est que j'avais bien tout compris en anglais (chouette ! 😬)
L'entrée dans l'univers est un peu laborieuse (comme souvent en #fantasy ) mais tout se dévore comme des petits pains par la suite, avec de chouettes personnages qui évoluent bien. 🤗
Par contre, j'ai trouvé la trad française parfois très alambiquée et maladroite, mais ce n'est peut-être que moi... 🤔

Merci à vous toutes et tous pour les partages depuis hier 🙏😊 Être indépendant c'est pas évident, et le mois de janvier est toujours plus compliqué à remplir. #correction #relecture #édition

#MardiLecture J'ai commencé ma #Relecture (en français cette fois-ci) de la Trilogie de l'Enfant-Demon de Jennifer Fallon. Ça faisait longtemps que je voulais voir ce que valait la traduction (et voir si j'avais bien tout compris à l'époque). Je crois que j'ai attendu longtemps car j'espérai une traduction de la suite, la Trilogie Wolfblade qui était bien supérieure dans mon souvenir, ce sera également l'occasion de s'y replonger par la suite ☺️(mais toujours en VO)
#MastoLivre #lectureencours

Roh zut ! Après ma 189045ème #relecture , je me suis aperçue que le Vol du Dragon d'Anne McCaffrey a perdu son statut de livre-doudou... Après 20 ans de bons et loyaux services, on ne peut lui en vouloir.... C'est toujours une bonne lecture, mais à présent, je préciserai bien qu'il date de 1968 et qu'il est bon de remettre certaines choses dans leur contexte !
L'avantage des #relectures , c'est qu'on peut se rendre compte de notre propre évolution de pensées !

#MastoLivre #lecture #fantasy

Premier jet de traduction fini. Ça en fait, des mots. Un peu déçu d'avoir raté un compte rond à deux signes près, mais bon... Et maintenant, place à la #relecture !

#mastolivre #mastobook #traduction

beaucoup s'imaginent qu'écrire inclusif, c'est ficher des points au milieu des mots, mais en réalité, il s'agit plutôt d'utiliser le bon terme épicène... et au bout de 2 mois de relecture trouver le mot idéal pour renommer une catégorie de navire... mes voltigeurs vont devenir... des acrobates !
Pourquoi n'y ai-je pensé qu'aujourd'hui ? #corrections #relecture #inclusif

Ami·e·s du #livre #indépendant, lire.im est une instance jeune et fringante destinée aux professionnel·le·s qui a pour objectif de rapprocher les programmeureuses de #LogicielLibre de la chaîne du livre...

Vous êtes les bienvenu·e·s !

Merci de ♻️ aux actrices, acteurs et actaires du 📚 #MastoLivre

#édition #librairie #bibliothèque #diffusion #distribution #traduction #écriture #imprimerie #relecture etc

Ça semble très agréable par ici par contre je n’ai pas trouvé le bouton « Edit » 🙃
#relecture #teamEduc #edit #twittermigration

📖 #VendrediLecture #Roman #Fantastique #Relecture 📖

Afin de me préparer à la lecture du 7ème volet des aventures de Betsy, j'ai décidé de tout reprendre depuis le début 😆

De plus, d'un récit à l'autre, il y a plusieurs fils rouges 😣 J'ai besoin de me rafraîchir la mémoire pour comprendre la suite 💬

Aussi...

Second volume des tribulations vampiresques de Betsy la reine des vampires dans : « Vampire et fauchée » de Maryjanice Davidson 😀 😍

✒ Bonsoir ! Besoin d'aide pour de la #relecture du brouillon "Des armes part 2 From Moscow to Saint-Etienne" 📜 Il y a 6000 signes soit un petit 1/4 d'heure de lecture. Merci pour vos corrections : https://mypads.framapad.org/mypads/?/mypads/group/travail-divers-jgnug74k/pad/view/articlepasdelamanuepisode2-cp6jk758

#bioinfofr #blog "Pourquoi écrire sur un blog communautaire ?" #BioInfo #BioInformartique #BioInformatics par @LeopoldCarron sur @BioinfoFr #relecture #vitrine #référencement ... https://bioinfo-fr.net/pourquoi-ecrire-sur-un-blog-communautaire