Worden er nog #boekverbrandingen georganiseerd de komende dagen? Ik heb een boek van #roaldahl waar ‘dik’ wel nog instaat!! En wat met de boeken van Dikkie Dik??? #boek #dtv

The controversy over the changes made to Roal Dahl's books to eliminate "offensive" language is interesting because it brings to the forefront whether it makes sense to modify past creations in order to "update" them. It does not seem to be an adaptation in this case, but rather a modification of the original text.
#RoalDahl @academicchatter @histodons @writers https://www.theguardian.com/books/2023/feb/18/roald-dahl-books-rewritten-to-remove-language-deemed-offensive ⤵️

@jayjaymal
Ugh.
No one is coming away and taking books off your shelves.

The family, who, let's face it, didn't actually work for this money, simply wants to make sure they can sell more copies of books in today's market.

Blame capitalism.
#roaldahl

I libri di #roaldahl attualmente pubblicati nel Regno Unito presentano diverse alterazioni nel testo originale
Ma era davvero il modo giusto per creare #inclusività?

https://www.bufale.net/i-libri-di-roald-dahl-modificati-per-renderli-piu-inclusivi/