«le SCRS «a divulguĂ© des renseignements Ă des entitĂ©s externes disposant de leurs propres mĂ©canismes de contrĂŽle dans le but dâattĂ©nuer des menaces reconnues». Toutefois, il note «des incohĂ©rences relativement Ă la façon dont le SCRS faisait Ă©tat des renseignements quâil avait divulguĂ©s Ă des entitĂ©s externes dans le cadre de mesures de rĂ©duction de menace (MRM), dâautant plus que ces renseignements manquaient parfois de clartĂ© et de prĂ©cision».
[...]
La Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles, un groupe établi à Ottawa, juge inacceptable que le SCRS puisse demander à une tierce partie, comme une entreprise privée, de prendre des mesures contre des individus sans accepter la responsabilité des conséquences éventuelles.»
#SCRS #rĂ©pressionpolitique #Canada #police #acab #Ă©cologie #autochtones #sĂ©curitĂ©nationale #Justice â #droitsetlibertes
#SCRS #RepressionPolitique #canada #police #acab #ecologie #autochtones #securitenationale #justice #droitsetlibertes