Weiteres klassisches Beispiel für den nichttrivialen Zusammenhang zwischen Worten und Bedeutung:
Chicken-Döner vs. Kinder-Döner.
Mit der Sprache geht es den Bach runter? Ja, den Eindruck habe ich manchmal.
Meine aktuellen Lieblingsfehler:
1. "Für das Land brauchst du ein Visa."
2. "Hast du die Rezession zu dem Hotel gelesen?"
Ich fordere daher eine Visumspflicht für alle, die sich im Sprachenland aufhalten - damit sie nicht ahnungslos in die nächste Rezension hineinschlittern.
So!
#sprache #fehler #grammatik #semantik #bedeutung #plural #deutsch
#sprache #fehler #grammatik #semantik #bedeutung #plural #deutsch
Sprache ist so faszinierend.
Kuhjunge = völlig uncooler Jüngling
Cowboy = total cooler macho Mann
Ich freue mich übrigens sehr, am kommenden Donnerstag im Forschungskolloquium der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen mein Habilvorhaben diskutieren zu dürfen. Es wird um die #Diskursgeschichte und um #Semantik|en des #Boxen|s gehen.
#postdoclife #boxliteratur #Boxsportdiskurs #Boxen #semantik #Diskursgeschichte
Als Linguist habe ich immer Freude an Mehrdeutigkeiten und Klammerproblemen. Wie @peer schon gesagt hat: 76% könnte sich auf alles zusammen beziehen oder auf das erste Konjunkt.
76% Arbeiter und Bauern und 24% Sonstige.
Oder [76% Arbeiter] und Bauern.
#Linguistik #syntax #semantik #mehrdeutigkeit
#OnThisDay genau ein Jahr ist die sog. #ZeitenwendeRede von #Bundeskanzler Olaf Scholz her. Für das Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (#ZDL) habe ich die #HistorischeSemantik des Wortes #Zeitenwende, das Scholz mit Blick auf den Überfall #Russland|s auf die #Ukraine verwendete und das die #GfdS zum #WortDesJahres 2022 wählte, aufgearbeitet: https://www.zdl.org/wb/wortgeschichten/Zeitenwende
#wortgeschichtedigital #semantik #Wortgeschichte #WortdesJahres #GfdS #Ukraine #russland #zeitenwende #HistorischeSemantik #zdl #Bundeskanzler #zeitenwenderede #onthisday
Ein großartiges Projekt wäre die Zusammenführung der Dialektwörterbücher zu einem einzigen #Wörterbuch aller Dialekte des Deutschen, so dass man damit dann ernsthafte Untersuchungen zur #Etymologie, #Wortbildung, #Semantik etc. beginnen könnte.
#worterbuch #etymologie #wortbildung #semantik #dialekt #dialektworterbuch #deutschesprache #sprache
Was lange währt wird endlich Buch:
Jan Wohlgemuth (Hrsg.); Christina Eichhorn-Hartmeyer (Hrsg.); Monika Kestler (Hrsg.): "Studien zu Benennungsprinzipien und Benennungsmotiven". HIldesheim: Olms, 2022. 154 S., Paperback
Reihe: Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster, Reihe XII: Philologie, Band 37
Print on Demand
ISBN: 978-3-487-16302-4 https://www.olms.de/search/Detail.aspx?pr=2010499
In Kürze auch digital und Open Access bei der ULB Münster verfügbar.
#Etymologie #Semantik #Benennungsprinzipien #Linguistik
#etymologie #semantik #benennungsprinzipien #linguistik
Wirklich nicht 'over een struik vallen'?? Oh no ...
#etymologie #semantik #germanisch #niederlandisch
Die beste etymologische Anbindung der Wortgruppe um #althochdeutsch stroufen sw.v. 'abstreifen, (ab-)pflücken, sammeln' wegen #Semantik und Lautungen ist wohl die mit s mobile an die um ahd. roub m. 'Raub(en), Beute(stück)', roufen sw.v. 'roufen sw.v. 'rupfen, raufen, pflücken, ausreißen, schinden'. Die Wurzel wäre dann #urindogermanisch *(s)reup- 'brechen, (zer-)reißen'. Andere Vorschläge überzeugen nicht.
#Etymologie #Wörterbuch #Germanisch #Indogermanisch #Sprache @linguistics
#Althochdeutsch #semantik #urindogermanisch #etymologie #worterbuch #germanisch #Indogermanisch #sprache
Ah, mein Wort des Tages: #steirisch strawinkeln (gesehen in Unger-Khull, Steir. #Wortschatz 1903 auf der Suche nach einer Entsprechung zu #althochdeutsch stroufen).
#steirisch #wortschatz #Althochdeutsch #dialekt #deutsch #semantik
Ich habe mal eine G(r)uppe für Etymologie eingerichtet: @etymologie
Für alle aus der #Linguistik, die an #Etymologie und #Semantik interessiert sind.
#linguistik #etymologie #semantik
Weshalb hat die #Semantik der #Systemtheorie eigentlich noch nicht von #Selbstbeobachtung / #Fremdbeobachtung auf #Selbstüberwachung / #Fremdüberwachung umgestellt? #BigData
#semantik #systemtheorie #selbstbeobachtung #Fremdbeobachtung #Selbstüberwachung #Fremdüberwachung #bigdata
Total irrelevant, aber ich habe mich gefragt warum es überhaupt neben einem "Universal Waschmittel" auch noch ein Color- oder Fein-Waschmittel gibt.
Universal suggeriert doch irgendwie "gut für alles".
Ja, irrelevant aber ungenaue Bezeichnungen belasten mich irgendwie.
https://www.wochenblatt.com/landleben/haus-haushalt/welches-waschmittel-wofuer-8833705.html
#Haushalt #Waschmittel #semantik
#Haushalt #Waschmittel #semantik
Durfte heute Nachmittag virtuell in #Oldenburg in der Ringvorlesung "Computer, #Mensch, Sprache" auftreten: Meine These: "Die #Sprache gibt es nicht. Das zeigt der #Computer." Argument: viele #NLP-Anwendungen tun so, als ob es so etwas wie Sprache gibt – ein konstruktivistischer Sprachbegriff legt den Fokus aber auf #Sprachgebrauch. Das ist super anschließbar an #Neuronales #Lernen, #distributionelle #Semantik etc. https://uol.de/fk3/veranstaltungen/ringvorlesung-wise-2022/23
#sprache #computer #nlp #sprachgebrauch #neuronales #lernen #distributionelle #semantik #oldenburg #mensch
#Worüber solle man auf #Esperanto #sprechen, außer über #Esperanto - fragt @testa_alfred in einem #Blogbeitrag. Ein #Gespräch sei auf sehr viel mehr #Voraussetzungen #angewiesen, als nur ein #passendes #Gesprächsthema;
Was #Esperanto, mit #Ausnahme in #Bezug auf #Semantik und #Entstehungszusammenhang, fehlt, ist eine #Sachlichkeit die zugleich eine #Anschlussverweigerung ist. #Menschliche #Verständigung durch #Sprache bleibt #strukturell #identisch.
https://differentia.wordpress.com/2016/05/09/eine-weltsprache1/
#Worüber #esperanto #sprechen #blogbeitrag #gespräch #voraussetzung #angewiesen #passend #Gesprächsthema #Ausnahme #bezug #semantik #Entstehungszusammenhang #sachlichkeit #anschlussverweigerung #menschlich #verständigung #sprache #strukturell #identisch #Versachlichung
Der zweite Blogeintrag auf meinem Sprachblog beschäftigt sich mit dem Phänomen von sättigenden Wortwiederholungen: http://www.sprachventil.de/2021/10/wenn-worter-satt-machen.html
#linguistik #blog #semantik #sprachforschung
#linguistik #blog #semantik #sprachforschung
#Gleichheit sei nur #Abstraktion von #gegebener #Ungleichheit
(#Radbruch, #Gesetzliches #Unrecht und #übergesetzliches #Recht);
#Sachverhalte sind unter #bestimmten #Gesichtspunkten #vergleichbar. Die #Unterscheidung ist ein #vergleichendes #Drittes
#Semantisch sei der #Gleichheitssatz #leer, der #normative #Gehalt wird durch den #Kontext #bestimmt;
#Gleichheit; #Gleichheitssatz
Art. 3 Abs. 1 GG
#Tertium #Comparationis #gleichheit #Abstraktion #gegeben #ungleichheit #Radbruch #gesetzlich #unrecht #übergesetzlich #recht #sachverhalt #bestimmt #Gesichtspunkt #vergleichbar #unterscheidung #Vergleichen #dritte #semantisch #Gleichheitssatz #leer #normativ #gehalt #kontext #semantik #vorlesung #grundrechte #Nußberger