1/
Parole migranti in italiano, di Jacopo Ferrari
Un glossario di 529 voci (migrantismi) provenienti da 32 lingue: #arabo, #cinese, #dari, #ebraico, #ewondo, #francese, #giapponese, #greco, #hausa, #hindi, #igbo, #inglese, #lingala, #malese, #mandingo, #persiano, #portoghese, #pulaar, #romanì, #rumeno, #russo, #sanscrito, #serbocroato, #somalo, #spagnolo, #swahili, #turco, #ucraino, #ungherese, #urdu e #wolof.
#arabo #cinese #dari #ebraico #ewondo #francese #giapponese #greco #Hausa #hindi #Igbo #inglese #Lingala #malese #mandingo #persiano #portoghese #pulaar #romani #rumeno #russo #sanscrito #serbocroato #somalo #spagnolo #swahili #turco #ucraino #ungherese #urdu #wolof
Ho concluso "Cassandra a Mogadiscio" [Bompiani, 2023] di Igiaba Scego in cui la lingua, quella madre, ma anche quella non trasmessa e non utilizzabile tra membri della stessa famiglia perché dispersi in varie parti del mondo a causa della diaspora, spicca tra le protagoniste del romanzo.
#samalegge #consiglidilettura #leggere #leggeresempre #Somalia #diaspora #italia #linguamadre #somalo #Chimini #mastolibri
#samalegge #consiglidilettura #leggere #leggeresempre #somalia #diaspora #italia #linguamadre #somalo #chimini #mastolibri
3/
A più di cinquant'anni dall'indipendenza di gran parte degli Stati africani, poche* lingue nazionali sono state elevate al rango di lingue ufficiali: le lingue nazionali della #GuineaConakry e del #Sudafrica; il #kiswahili in #Tanzania il #malgascio in #Madagascar; il #sango in #RepubblicaCentrafricana; il #kirundi in Burundi; il #kinyarwanda in #Rwanda, l'#amarico in #Etiopia, il #tigrino in #Eritrea, il #somalo in #Somalia e l'arabo in #Algeria, #Marocco, #Tunisia, #Libia e #Egitto.
#guineaconakry #sudafrica #Kiswahili #tanzania #malgascio #madagascar #sango #RepubblicaCentrafricana #kirundi #kinyarwanda #rwanda #amarico #etiopia #tigrino #eritrea #somalo #somalia #algeria #marocco #tunisia #libia #egitto
Sheekooyiin. Favole somale raccontate da Axmed Cartan Xaange
Lingue: somalo-italiano-inglese
Casa Editrice: L'Harmattan Italia
#samalegge #oggisileggeinlingua #leggereinlinguamadre #linguamadre #mammalingua #raccontitrilingui #libritrilingui #somalo #inglese #italiano #Somalia #leggereinsomalo #leggere #leggeresempre #leggereadaltavoce #adaltavoce #darevoce #bibliodiversità #Bibliopride #biblioterapia #prestito #prestitobibliotecario
#samalegge #oggisileggeinlingua #leggereinlinguamadre #linguamadre #mammalingua #raccontitrilingui #libritrilingui #somalo #inglese #italiano #somalia #leggereinsomalo #leggere #leggeresempre #leggereadaltavoce #adaltavoce #darevoce #bibliodiversita #bibliopride #biblioterapia #prestito #prestitobibliotecario
Omicidio Ilaria Alpi, bomba uccide somalo assolto dopo 16 anni - Il Sole 24 ORE #omicidio #ilaria #alpi #bomba #uccide #somalo #assolto #sole #7luglio https://parliamodi.news/article/aHR0cHM6Ly93d3cuaWxzb2xlMjRvcmUuY29tL2FydC9vbWljaWRpby1hbHBpLWJvbWJhLXVjY2lkZS1zb21hbG8tYXNzb2x0by0xNi1hbm5pLUFFYUkwaWtC
#7luglio #sole #assolto #somalo #uccide #bomba #alpi #ilaria #omicidio
Ilaria Alpi, giallo a Mogadiscio: il somalo Omar Hassan ucciso da una bomba - Cronaca - quotidiano.net #ilaria #alpi #giallo #mogadiscio #somalo #omar #hassan #ucciso #bomba #cronaca #quotidianonet #6luglio https://parliamodi.news/article/aHR0cHM6Ly93d3cucXVvdGlkaWFuby5uZXQvY3JvbmFjYS9pbGFyaWEtYWxwaS1ib21iYS1zb21hbG8tMS43ODU2OTEw
#6luglio #quotidianonet #cronaca #bomba #ucciso #hassan #omar #somalo #mogadiscio #giallo #alpi #ilaria