Tok meg endeleg den turen til Hommelvika. Fann mange tekster på dialekt, og til og med nokre ordlister! Då har vi stått og kopiert fult av ulike tekster frå dei ulike bygdebøkene!
Då har eg mykje å jobbe med for å laga eit oversyn av malviksmålet!
#NorskTut #Trøndersk #Trøndelag #SpråkNerderi
#spraknerderi #trondelag #trondersk #Norsktut
Har funne ut at bygdebøkene frå 2015 og 2016 har litt om dialekt. Kan vera interessant å sjå på dei. Tenker framleis å sjå på dei eldre bygdebøkene frå Malvik.
Tenker å ta meg ein tur med tog til Hommelvik på eit punkt for å gjera dette, for desse bøkene ligg nemleg ikkje på nett.
#SpråkNerderi #NorskTut
Eg trur eg skal laga ei dialektbok for malvikmålet. So vidt eg veit, finst dette ikkje. Det finst ein gamal gramatikk, men han er ikkje tilgjengeleg på nett. Lurer på om eg må berre leite fysisk.
#NorskTut #SpråkNerderi
Synest godt vi kunne hatt litt #SpråkNerderi på Mastodon au. Saknar å sjå litt språknerderi. Føler ikkje for ein rant akkurat no, men kan hende eg kjem med noko på eit punkt.
#Norsktut