Michael Giesler · @michaelgiesler
203 followers · 970 posts · Server ruhr.social

Hat jemand einen Tipp, wie man an schwedische Ebooks kommt, ohne Schwede zu sein? Ich scheitere gerade (meist am Bezahlvorgang).

Har nagon ett tips, var jag kan köpa svenska eböcker utan vara svenska?

#Schwedisch #svensk #europabrauchtwohlnochetwas #followerpower

Last updated 1 year ago

Erich V · @ErichV
36 followers · 133 posts · Server towns.gay

This is my daughter’s comic about a mermaid and her fish friend. It’s in Swedish.

#sjojungfru #mermaid #sverige #svensk

Last updated 1 year ago

Henke  · @henke728
5 followers · 60 posts · Server mastodon.nu

är som nån sorts usel komedi…knappt fattbart att man kan vara så otroligt inkompetenta. expressen.se/kronikorer/fredri

#polis #svensk

Last updated 2 years ago

Kevin Russell · @kevinrns
791 followers · 3971 posts · Server mstdn.social

"Sweden Makes Regulatory Push To Allow New Nuclear Reactors"
Dictator Putin, Ukrainian Director of Education from Special Military Operations, congratulates the right wing government of Sweden for deciding to put all their enegry "in one place, easy find"
Putin continued: "calm times, no threats, mean bold safety not needed"

Ryssland föredrar sina grannars energisystem, att de är nukleära och alla på en plats som är lätt att hitta.

slashdot.org/story/23/01/12/23

#nukes #sweden #svensk

Last updated 2 years ago

Bjørk Jan Lund · @countercultureo
7 followers · 586 posts · Server mastodon.world

Absolutely fantastic film, congratulations to for a great script, actor and history; is a movie to watch

#svensk #film #movie

Last updated 2 years ago

Kall Är Gröten · @KallEGroten
0 followers · 3 posts · Server mastodon.nu

Jag är över att det finns en där jag bara kan prata och där min text klassas/klassifieras/markeras som .

Så mycket som jag pratar och kommunicerar annars i/med så glömmer jag snart bort min svenska.

#engelska #svensk #svenska #mastodoninstans #glad

Last updated 2 years ago

Rickard · @rickard
3 followers · 7 posts · Server mastodon.se
woodge · @woodge
49 followers · 111 posts · Server mas.to

Sometimes Google Translate flubs. Here's a Swedish example:

När vi har druckit besken slut,
tragik, tragik.
Då bäres varje viking ut
som lik, sig lik.

When we have finished drinking the bitters,
tragedy, tragedy.
Then every viking is carried out
like, like.

But that last line should be something like:
"looking like a corpse."

#svensk #translation #swedish

Last updated 2 years ago

ausgefuchst · @ausgefuchst
687 followers · 1145 posts · Server troet.cafe

@vrolijkefemke Hejsan, Hejsan 😃
Jag har drömt att jag försökte att prata engelska. Men jag kunde bara tänka på och därför sa jag "till exemple" istället för "för exemple". En kvinna frågade mig sedan om jag är svensk som hon 🤣🤣🤣
Det är jag inte. Är du ? Var bodde du i ? Och var är du nu? Frågor om frågor...😇

#sverige #svensk #svenska

Last updated 2 years ago