'Traduire Hitler' est le nom d’un livre saisissant que publie Olivier Mannoni, qui a traduit 'Mein Kampf'.
Son épuisante besogne lui permet de discerner, aujourd’hui, ce qu’il appelle les échos lugubres de cette histoire... la violence commence toujours par la destruction de la langue.
#PatrickBoucheron #ManotPignot
#ThierrySarmant
#OlivierMannoni
https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/histoire-de/histoire-de-du-dimanche-05-fevrier-2023-9980199
Traduire Hitler: https://www.lisez.com/livre-grand-format/traduire-hitler/9782350878393
Article du traducteur:
https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHSHO_208_0351
Traduction:
https://www.fayard.fr/histoire/historiciser-le-mal-9782213671185