« Aphra #Behn (1640-1689), dramaturge et traductrice anglaise, sera la première femme à vivre de son écriture et de ses traductions. Dans son essai "Une chambre à soi" ("A Room of One’s Own", 1929), l’auteure féministe anglaise Virginia #Woolf écrit que "toutes les femmes ensemble devraient laisser des fleurs tomber sur la tombe d’Aphra Behn, car c’est elle qui leur a valu le droit de s’exprimer". La vie d’Aphra Behn est un véritable roman. […] » #traductrices #autrices
https://actualitte.com/article/112220/livres-anciens/les-traductrices-au-service-des-grandes-causes-de-leur-temps
#behn #woolf #traductrices #autrices
Bon on rigole on rigole, mais existe-t-il une instance pour traducteurices, et si oui comment s'appelle-t-elle ? Et si non, comment devrait-elle s'appeler ?
Où êtes-vous, camarades ? Dénoncez-vous !
#traduction #traducteurices #traducteurs #traductrices #translation
#traduction #traducteurices #traducteurs #traductrices #translation
Une info utile pour celles et ceux qui cherchent une #instance #mastodon autour des #livres et des métiers qui gravitent autour de ces curieux objets plein de mots et d'images : https://re.lire.im/about
L'instance est toute jeune, on vous accueille avec plaisir !
#lecteurs #lectrices #auteurs #autrices #illustrateurs #illustratrices #traducteurs #traductrices #éditeurs #éditrices #libraires #documentalistes #bibliothécaires #imprimeurs #papetiers et bien d'autres !!
#introduction
#instance #mastodon #livres #lecteurs #lectrices #auteurs #autrices #illustrateurs #illustratrices #traducteurs #traductrices #éditeurs #éditrices #libraires #documentalistes #bibliothécaires #imprimeurs #papetiers #introduction
hello 👋 les mastopotes #traducteurs #traductrices comment vous traduiriez "Social fabric" dans le contexte de cet article :