Suomessa sillä on väliä, onko yhteys katkaistu vai poikki (tulee mieleeni huonon elokuvan huonoa tekstityskäännöstä lueskellessa). Jos yhteys katkeaa onnettomuudessa, sitä ei voi kutsua katkaistuksi. #kielet #kääntäminen #languages #translatio