Artemisia Vulgaris · @CommonMugwort
666 followers · 2534 posts · Server social.coop

Quick question for English speakers (native speakers preferred) who use hiking guides. Which is the standard (clearest, most useful ) format for directions: “Follow this path, and on your left you will see a ruin. Take the left turn beside it” or “We follow this path until we see a ruin on our left. We take the left turn etc”

I think I know but am checking my instincts.

#amtranslating #translation #translationquestions

Last updated 1 year ago