PILLOLE DI TRIESTINO
in triestin no se sali e no se scendi (salir e scender sono "triestinizzazioni" dei verbi italiani salire e scendere)
in triestin se monta e se smonta
se monta sula scala (a pioli) o sul scagno (sgabello)
se smonta dela bici o del bus (meio ancora dela coriera)
se poi te vol "salir in" o "scender del" 3o pian va anche ben, nisùn se ofendi
ma meio saria che te "vadi su" o "vadi zo"
@pupa 12+ a #Trieste. Vita bene, ma dove sono i triestini? Difficile trovare il #triestino vero, scava un poco e tutti quelli che conosco sono di fuori. E tutti vogliono cambiare la città in mille direzioni diverse. Tanti racconti di #passato, ma tutti su carta. Affascinanti, ma morti. Qui la città non mangia le persone come a #Roma, sono le persone che arrivano a mangiarsi la città.
#roma #passato #triestino #trieste