Übersetzt: »Das Imperium aus Gold« von S. A. Chakraborty
Mit »Das Imperium aus Gold« erschien letzten Oktober der dritte Teil von S. A. Chakrabortys Daevabad-Reihe, zu der es demnächst noch einen Band mit Kurzgeschichten geben wird.

Auch der dritte Band war für mich wieder ein Fest, denn ich habe diese Reihe auf
https://lass-den-wookie-gewinnen.de/2023/02/28/uebersetzt-das-imperium-aus-gold-von-s-a-chakraborty/
#Übersetztes/Lektoriertes #Panini #SAChakraborty #übersetzt

Lektoriert: »Für die Sterne bestimmt (Lady Astronaut 2)«
Mit »Für die Sterne bestimmt« setzt Mary Robinette Kowal die in »Die Berechnung der Sterne« begonnene Geschichte fort. Der Band ist bereits letzten Oktober erschienen und wurde erneut von Judith C. Vogt übersetzt.

Elma will endlich ins All fliegen,
https://lass-den-wookie-gewinnen.de/2023/02/21/lektoriert-fuer-die-sterne-bestimmt-lady-astronaut-2/
#Übersetztes/Lektoriertes #Lektoriert #MaryRobinetteKowal #Piper

Last-Minute-Geschenktipps: Zuletzt lektoriert
Geballte Geschenktipps, Teil 5: Titel, die ich zuletzt lektoriert habe und guten Gewissens empfehlen kann:

- »Signs of Magic – Die Spur des Hounds« ist der dritte und letzte Teil der Reihe von Mikkel Robrahn

- In »Druidendämmerung« erzählt Mira Valentin eine an keltische Sagen angelehnte Fantasygeschichte

https://lass-den-wookie-gewinnen.de/2022/12/22/last-minute-geschenktipps-zuletzt-lektoriert/
#Buchtipp #Übersetztes/Lektoriertes