#esittely

Olen englannin kääntämisen lehtori Itä-Suomen yliopistossa. Minua kiinnostavat

- #kääntäminen : kääntäjien kokemukset, työolot, alan muutokset

- opettaminen: opiskelijoiden monipuolinen osallistaminen. Teknologia välineenä, ei itsetarkoituksena

- lukeminen: sydän sykkii monitahoisille henkilöille ja vetäville tarinoille, joissa aimo annos fantasiaa tai historiaa

#humanisti #kielet #kielentutkimus #kääntäjä #fantasiakirjallisuus #UEF #yliopistot #itäsuomi #pohjoiskarjala

Heinäkuu - mikä ihana aika koittaa tavoittaa tiedekunnassa töissä oleva talousihminen.

#yliopisto #uef #lomat #heinäkuu

Otin just äsken opiskelupaikan vastaan Itä-Suomen yliopistosta 🙂 Se olis yhteiskuntapolitiikan opintoja seuraavat muutama vuosi.
#opiskelu #yliopisto #UEF

16. Vuosi valintakokeita järjestämässä. Vaikea löytää enää tähän fressiä otetta. #uef

Oli taas hyvä idea kilpailuttaa siivousfirma Itä-Suomen yliopistossa.

Tänään on lääketieteellisten alojen valintakoepäivä, ja se alkaa sillä huomiolla, että luentosaleja ja vessoja ei ole siivottu. Osassa vessoista paperi loppu. Hyvin te vedätte, SOL.

Kyllä taas yliopisto säästää näillä valinnoilla.

#siivous #kilpailutus #SOL #UEF

Ajoin vappuna kampuksen läpi. Pari sinihaalaria siellä oli sateessa. Muistutin jättämään kissavideot ja sähköiset opimisalustat vappuna väliin. #uef

Jee! Kurssi jo loppu ja opiskelijat tykittävät Discortissa tiukkoja kysymyksiä. #uef

Kiirastorstain ryhmätyöt. #uef

Mukavaa, kun peruskurssille osallistui vaihteeksi edistyneempiä opiskelijoita. Kävimme läpi insuliinireseptori-geenin läpikotaisin. Aina voi opetuksessa joustaa myös ylöspäin! #uef

#Lukusuositus - Itä-Suomen Yliopiston artikkeli #autismi in ja sen tutkimukseen liittyen. Miten #tutkimus on pitkälle tähän asti ja nykyäänkin sivuuttanut #autistit itsensä, ja lähestynyt asiaa patologisoivasti, biologisesti, poikkeuksena - ei moninaisuutena yms. Eikä esim. siten, että miten #autisti pystyisi elää parempaa elämää nenttien luomassa maailmassa.

Kiitos @tapiomaatta, että #UEF:ssä tutkimusta lähestytään toisin!

#autistit #yhdenvertaisuus #erilaisuus #tiede

https://www.uef.fi/fi/artikkeli/autismikirjo-on-osa-ihmisten-moninaisuutta

Kampuspäivä: 3 tuntia kampuskehittämisen työpajaa, 2 tuntia oppimisanalytiikan esittelyä. #uef

Pari tuntia ryhmätöitä etänä Turussa, minkä jälkeen Joensuun paikallisbussilla kampukselle ohjaamaan opinnäytettä.#uef

(Twitter-tililtämme:) RT @UniEastFinland: Uuden selvityksen mukaan laaja-alainen ja syvällinen #yhteistyö #metsä'alan #korkeakoulutus'ssa on jokaisen oppilaitoksen ja työnantajan arkipäivää vuonna 2030.#UEF https://t.co/EUEQ4dgtbT
@Forest_sciences @mmsaatio @helsinkiuni @Karelia_amk @HAMK_UAS @xamkfi @LapinAMK @TAMK_UAS

Jaaha, lukuvuoden työtunnit tulivat täyteen. Elokuun alkuun saakka jatketaan harrastusmielessä samoja tehtäviä. #uef

Kevään biokemian iltakoulussa aiheena murhamysteeri. Koska opiskelijat ovat tärkeitä! #uef

Ehdotin työparille kampuspäivää. Ei kuulemma kannata kun viereisten toimistohuoneiden kokoukset raikuvat niin voimakkaasti ettei töistä tule mitään.
Käyliopistokampukset kaipaavat kehitystyötä! #uef

Opiskelijoiden ryhmätyöt mallia hybridi. Avustajina 2 palkattua opettajaa, ChatGTP ja kaikkien muiden opiskelijoiden vertaispalaute. #uef

Kiva auttaa paikallista lehteä #uef

Oppimisanalytiikkaa kaikille #digierko #uef

Nyt ollaan uuden äärellä: #Tekoäly ja #oppiminen. Ilkka Jormanainen #UEF, Etelä-Savon tiedeseura. #Savonlinna