Lieben wir, wenn technische Systeme keine #Umlaute annehmen

I've just opened my first Mastodon issue in Github. I hope I was able to express my problem somewhat properly.

"Hashtag search not working properly if hashtag contains a german umlaut"

#Umlaut #Umlaute #Mastodon #Github #Issue

https://github.com/mastodon/mastodon/issues/23785

@HolgerHellinger Ich bin ganz starker Fan von Hashtags und kann auf eine Volltextsuche daher auch gut verzichten. Gerade deswegen stört es mich, wenn es mit der Auffindbarkeit von Hashtags hakt. Ist denke ich ein Bug, der sich mit dem Update von 3.x auf 4.x eingeschlichen hat. Aber da das insbesondere german speaker mit Interesse an der Wiederauffindbarkeit von Hashtags betrifft, ist das leider ein eher unbeachtetes Problem.

#Umlaute #Umlaut #Hashtag #Mastodon

@HolgerHellinger Es sei denn, der #Hashtag beinhaltet #Umlaute, dann ist das Widerfinden eher #Glückspiel.

Der Beitrag (lt) wird tatsächlich gefunden. Interessanterweise als einziger Beitrag mit #ökologisch (von mir), obwohl ich diese Tag vielfach verwendet habe.

Ich bin nicht sicher, ob ich den Tag seit dem #Update von #Mastodon 3.x auf 4.x bereits verwendet hatte, oder ob dies das erste Mal war.

So oder so: Mit der Verwendung von Umlauten bei #Hashtag​s gibt es Probleme. Nicht alle Beiträge, in denen Hashtags mit Umlauten auftauchen werden gefunden, bzw. angezeigt.

#Umlaut #Umlaute #Bug

Wenn ich nach dem #Hashtag #Ökologisch suche, finde ich keinen Beitrag, der älter ist, als der Zeitpunkt des Updates von Mastodon 3.x auf 4. Wird dieser Tröt gefunden?

#Test

#Umlaut #Umlaute #Mastodon

Mit dem Update von 3.x auf 4.x von #Mastodon hat sich durch Änderungen bei der #Normalisierung von #Hashtags Fehlverhalten eingeschlichen, das mich übelst stört, weil es das Wiederfinden von Beiträgen verhindert, in denen ich Hashtags verwendet habe, die #Umlaute beinhalten.

Anscheinend ist das Problem auch bereits in #Github aufgetaucht, aber verstanden ist es noch nicht.

#Umlaut

https://github.com/mastodon/mastodon/issues/20792
https://github.com/mastodon/mastodon/issues/21081
https://github.com/mastodon/mastodon/pull/18795

Mein Beitrag: https://github.com/mastodon/mastodon/pull/18795#issuecomment-1429412879

#Mastodon 😩 fix your #Umlaute!

Seit der 4.0.x Version gibt es Probleme im Zusammenhang mit Umlauten und #Hashtag​s.

z.B.: https://ifwo.eu/@sozialwelten/tagged/b%C3%BChne (keine Suchergebnisse trotz vorhandener Beiträge).

#äöü

@bsmolny search.noc eliminiert offenbar brutal Umlaute. Hier im Webbrauser finde ich aber ebenfalls nix zu dem Namen (leere Ausgabe).

Dass #Umlaute Probleme machen, sollte echt nicht mehr der Fall sein, #UTF ist ja wirklich nicht neu...