Bedrijfje, dingetje, foutje, klusje, mannetje, momentje, puntje, stadje, stukje, vriendinnetje, wijntje.
Met #verkleinwoorden moet je oppassen! Ze kunnen ten onrechte iets groots klein maken of een denigrerend effect hebben.
‘Weg met verkleinwoorden!’ is hoofdstuk 17 van ‘Weg met slechte teksten!’ Een boek waar je beter van gaat schrijven, omdat het je bewust maakt van veel valkuilen – die je vervolgens leert vermijden.
Bestel het boek (geen ‘boekje’) nu alvast voor jezelf en/of je collega’s!

@maartenvandermeer

Diminutie, het gebruik van #verkleinwoorden, dat is de door deze schrijver gebezigde stijlfiguur. Het lapje tekst dat je liet zien gaat over een voorval dat zich in tijd en plaats heeft afgespeeld binnen een koloniale #context, dat wil zeggen: binnen zeer ongelijke #machtsverhoudingen. De schrijver maakt zich ook nog eens vrolijk om voetgangers die "meedoen" aan aanrijdingen. Ik zou zeggen dat de schrijver een #gezagsgetrouw mens moet zijn geweest.

@maartenvandermeer
Over de functie van #verkleinwoorden. Dit kan nu eens duiden op #vertedering, dan weer op #neerbuigendheid. Wat denk jij waarvan in dit minuscule stukje tekst sprake is?