@kc One of my Dutch-speaking followers suggested translating “#enshittification” as “#vershittering”. I like it.

In French, it's “#merdification”, as proposed by Ploum: https://ploum.net/2023-06-15-merdification.html

The only article in Dutch I found about this concept didn't even try to translate the word. It's a shame, I think.

https://www.dieponderzoek.nl/enshittification-hoe-platformen-zichzelf-tot-onmisbare-waardeloze-gedrochten-maken/