💭 pliaj #signifo|j de la #vorto "horo":
5. daŭro de ĉirkaŭ 60 minutoj
6. mezurunuo de tempo, egala al 3600 sekundoj
7. momento, en kiu io okazas
8. en ✞ Kristanismo: preĝoj en la rite difinitaj tempoj de diurno
📚 #En_vortaroj:
PIV: https://vortaro.net/#horo
ReVo: https://www.reta-vortaro.de/revo/dlg/index-2f.html?q=horo
La Simpla Vortaro: http://www.simplavortaro.org/vorto/horo
🔍 serĉilo "Vikia Vortaro": http://kono.be/vivo/?esprimo=horo
💭 #signifo|j de la #vorto:
1. la 24-ona parto de diurno
2. ĉiu el tiuj diurnopartoj, numeritaj & difinitaj per orda numeralo
3. ĉiu el la 24 egaldistancaj numeritaj tempopunktoj en diurno, indikataj per vicmontraj numeraloj, inter kiuj la noktomezo estas la la 24a, kaj la tagmezo, la 12a
4. difinita momento de la tago / tagotempo difinita
[pliaj #signifoj en respondo 🧵]
#vortoj de :flago:#Esperanto; #esperantaj_vortoj
#signifo #vorto #signifoj #vortoj #esperanto #esperantaj_vortoj
💭 #signifo|j de la #vorto:
1. tempo-mezur-unuo, egala al la daŭro de unu kompleta rondiro de Tero ĉirkaŭ Suno: proksimume 365 tagoj kaj 1 kvarono
2. tiu tempo-daŭro, proks. kalkulita, uzata oficiale por datado & komenciĝanta difinitan tagon
3. samlonga periodo, komenciĝanta ian alian tagon, konata de la interesatoj
4. tiu periodo, rigardata rilate al tio, kio okazis en ĝi
5. (plurale) tempo, periodo de la homa vivo
(Trovu ekzemplojn en PIV)
🎆 Feliĉan Novjaron! ✨
ŝajni
https://vortaro.net/#ŝajni
💭 #signifo|j de la #vorto:
1. ekstere aspekti simile al io alia, tiel ke povas okazi aŭ efektive okazas interkonfuzo aŭ eraro
2. esti opiniata, kredata, supozata, kvankam ne certa
📚 #En_vortaroj:
PIV: https://vortaro.net/#ŝajni
ReVo: https://www.reta-vortaro.de/revo/dlg/index-2f.html?q=ŝajni
La Simpla Vortaro: http://www.simplavortaro.org/vorto/ŝajni
🔍 serĉilo "Vikia Vortaro": http://kono.be/vivo/?esprimo=ŝajni
#vortoj de :flago:#Esperanto; #esperantaj_vortoj
#signifo #vorto #En_vortaroj #vortoj #esperanto #esperantaj_vortoj
verŝajne
https://vortaro.net/#verŝajne
🔬 analizo: ver·ŝajn·e
"ŝajn·i"
➖ verba "-i"
➕ "ver-" (radiko de "ver·a")
[± adjektiva "-a"]
➕ adverba "-e"
(vidu http://www.simplavortaro.org/ser%C4%89o?s=ver%C5%9Dajne)
💭 #signifo de la #vorto: laŭ ĉia probableco; probable, kiom oni povas juĝi laŭ ekstera aspekto
📚 #En_vortaroj:
PIV: https://vortaro.net/#verŝajne
ReVo: https://www.reta-vortaro.de/revo/dlg/index-2f.html?q=ver%C5%9Dajne
La Simpla Vortaro: http://www.simplavortaro.org/vorto/ver%C5%9Dajne
🔍 serĉilo "Vikia Vortaro": http://kono.be/vivo/?esprimo=ver%C5%9Dajne
#vortoj de :flago:#Esperanto; #esperantaj_vortoj
#signifo #vorto #En_vortaroj #vortoj #esperanto #esperantaj_vortoj
jen
https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/ceteraj/jen.html
analizo: jen
(E-eca vorteto = primitiva adverbo)
#signifo/#uzo de la #vorto: “Jen” servas por altiri la atenton al io, por prezenti ion: “Rigardu ĉi tion!👉”, “Rigardu ĉi tie!👆”, “⚠️🗣️Atentu ĉi tion!”, “👂Aŭskultu ĉi tion!” k.s.
#etimologio (laŭ André #Cherpillod:
#fundamenta #Esperanto "jen" ← #latina "ēn", #la_greka "ἤν" ← #nekonata_deveno
Komparu:
• #la_germana "jener" (tiu)
• #la_hebrea "הֵן" /hen/, "הִנֵּה" /hin.ne/, #la_siriaka "ܗܳܢ" /hon/, #la_akada "enna" (jen)
#signifo #vorto #etimologio #Cherpillod #fundamenta #esperanto #latina #la_greka #nekonata_deveno #la_germana #la_hebrea #la_siriaka #la_akada
hupi
analizo: hup·i
"hup·o"
➖ substantiva "-o"
➕ verb-infinitiva "-i"
#signifo de la #vorto:
(ĝenerale:) sonigi 📯hupon
(en Mastodon:) redakti kaj sendi/publikigi ✉️messaĝon💬
#etimologio:
#Esperanto "hupi" (← #Eo hupo) ← (laŭ André #Cherpillod) #la_germana "Hupe" (hupo; #onomatopeo, vorto de la fino de la 19a jarcento
#En_vortaroj:
PIV: https://vortaro.net/#hupi
ReVo: https://www.reta-vortaro.de/revo/dlg/index-2f.html?q=hupi
La Simpla Vortaro http://www.simplavortaro.org/vorto/hupi
🔍 serĉilo "Vikia Vortaro": http://kono.be/vivo?esprimo=hupi
#signifo #vorto #etimologio #esperanto #eo #Cherpillod #la_germana #onomatopeo #En_vortaroj
mastodonto
analizo: mastodont·o
#signifo de la #vorto: (en #paleontologio) genro de #mamulo|j el la familio de elefantedoj
https://vortaro.net/#mastodonto
#etimologio (laŭ André #Cherpillod & #Vikipedioj):
#Esperanto mastodonto ← #scienca_Latina "mastodon"/"mastodontis" ←
#la_greka "μαστός" (mamo) + "ὀδών"/"ὀδόντος" (dento), ĉar ĝiaj molaroj (vidu bildo) ŝajne aspektas iome kiel (homaj?) inaj mam(pint?)oj.
#signifo #vorto #paleontologio #mamulo #etimologio #Cherpillod #Vikipedioj #esperanto #scienca_Latina #la_greka
Mi havas vortaran demandon: Se mi demandas "Kie estas ion?" ĉu vi dirus "Mi pensas ke ĝi estas ie" aŭ "Mi opinias ke ĝi estas ie"?
Kiun vorton vi preferas por Senpilota aviadilo (angle: "drone")
Ĉu Senpilota aviadilo mem sufiĉe taŭgas? Ĉu ĝia mallongigo S.p.av.o? Ĉu neologismo Droneo? Ĉu rekta traduko de la angla "drone"?
#esperanto #traduko #vorto #neologismo
#esperanto #traduko #vorto #neologismo