Wenn die so die Köpfe zusammen stecken, hecken die immer etwas aus #dackel #wachtelhund

Wer sagt den Hundemädchen mal, daß da bestimmt keine Maus mehr da ist?
Der Schneeregen macht alles ganz schön schlammig.

Now, who's telling the girls, that no self respecting mouse will stay there waiting?
The sleet is making everything really muddy.

#Schäferhund #GermanShepherd #Wachtelhund #GermanSpaniel

Das Wachtelmädchen hat zwei Follower.
Aber sie findet das eher lästig...

The dog got two follower. But she's rather fed up with them.

#roadtrip23 #GermanSpaniel #Wachtelhund

Meine beiden Begleiter für die nächsten Wochen.
Diesmal habe ich Tochters Wachtelmädchen dabei, da mein Schäferhund langsam zu alt für längere Spaziergänge wird.

My two companions for the next couple of weeks.
This time the German Spaniel of my daughter comes along, as my dog is getting to old and doesn't like to go for a walk anymore.

#roadtrip23 #Wachtelhund #GermanSpaniel #VWBus #T5