Adam Bishop · @AdamBishop
330 followers · 1218 posts · Server floss.socialToday, I'm translating an article on the history and development of plant dyes, from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation
Adam Bishop · @AdamBishop
329 followers · 1212 posts · Server floss.socialToday, I'm translating marketing materials for a smart home phone app, from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione
Adam Bishop · @AdamBishop
328 followers · 1207 posts · Server floss.socialToday, I translating a scientific article on #technostress and professional life, from Spanish to English.
#technostress #whatIAmTranslatingToday #traduccion #translation #sciComm
Adam Bishop · @AdamBishop
324 followers · 1175 posts · Server floss.socialToday, I'm translating extreme sports newsletters and catalogues, from big-mountain backcountry skiing to big-wheel gravel riding, Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation #extremeSports
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation #extremesports
Adam Bishop · @AdamBishop
324 followers · 1170 posts · Server floss.socialToday, I'm translating the website of a famous Italian biscuit brand.
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation #MadeInItaly
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation #madeinitaly
Adam Bishop · @AdamBishop
318 followers · 1150 posts · Server floss.socialToday, I'm translating an article about an inflatable life jacket system for luxury cruise ships, from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation
Adam Bishop · @AdamBishop
315 followers · 1142 posts · Server floss.socialToday, I'm translating, from Italian to English, a letter for the Pope!
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation
Adam Bishop · @AdamBishop
310 followers · 1129 posts · Server floss.socialToday, I'm translating a website, from Italian to English, for a famous luxury jewellery brand.
They have pieces I'd never be able to afford! 😅
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione
Adam Bishop · @AdamBishop
301 followers · 1059 posts · Server floss.socialToday, I'm translating an article on explosive gases ... from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione
Adam Bishop · @AdamBishop
301 followers · 1059 posts · Server floss.socialToday, I'm translating, from French to English, an article on the specific style of flamenco known as zambra, a Morisco style of dance thought to have originated in Roma communities living in the caves of Granada and Almería.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduction #flamenco #zambra #Granada #Almería
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduction #flamenco #zambra #granada #almeria
Adam Bishop · @AdamBishop
292 followers · 972 posts · Server floss.socialToday, I translating a hosiery catalogue, from Italian to English.
Hadn't exactly planned on spending a day looking at pictures, trying to understand the subtle differences between hosiery, pantyhose, stockings, tights, socks, leggings, pants, knee-highs, waist-highs, hold-ups, push-ups, shapers, contouring, crotchless, seamless, seemed, single-leg, etc. 🤦
😳 ... toggling my DuckDuckGo to Safe search: Strict.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione
Adam Bishop · @AdamBishop
290 followers · 956 posts · Server floss.socialToday, I'm translating the presentation of an energy efficiency services company, from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione
Adam Bishop · @AdamBishop
290 followers · 951 posts · Server floss.socialToday, I'm translating a presentation on UNESCO World Heritage Sites, from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione
Adam Bishop · @AdamBishop
291 followers · 934 posts · Server floss.socialToday, I'm translating a book on the rights of persons with disabilities, from Italian to simple English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione #disabilityRights
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione #disabilityRights
Adam Bishop · @AdamBishop
281 followers · 808 posts · Server floss.socialToday, I'm translating a series of articles on cooking utensils, from French to English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #cuisineFrançaise #traduction
#whatIAmTranslatingToday #translation #cuisinefrancaise #traduction
Adam Bishop · @AdamBishop
263 followers · 725 posts · Server floss.socialThis Easter Monday, I'm translating magazine articles about naval engineering and the "new cold war in the Arctic", from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #traduzione #translation
Adam Bishop · @AdamBishop
256 followers · 646 posts · Server floss.socialToday, I'm translating an article on digital pathways, from French to English.
#whatIAmTranslatingToday #traduction #digitalpathways #translation
#whatIAmTranslatingToday #traduction #digitalpathways #translation
Adam Bishop · @AdamBishop
256 followers · 646 posts · Server floss.socialToday, I'm translating a catalogue of organic and vegan wines, biscuits and cakes, from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione #traduzioni #MadeInItaly
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione #traduzioni #madeinitaly
Adam Bishop · @AdamBishop
250 followers · 608 posts · Server floss.socialToday, I'm translating fibre telecoms contracts, from Italian to English.
#whatIAmTranslatingToday #translation #traduzione #telecomunicazioni
#telecomunicazioni #traduzione #translation #whatIAmTranslatingToday
Adam Bishop · @AdamBishop
250 followers · 588 posts · Server floss.socialToday, I'm translating taps and fittings press releases, and fibre optic service level agreements, from Italian to English.
Oggi traduco dall'italiano all'inglese dei comunicati stampa sulla rubinetteria, e, nel ambito della fibra ottica, degli accordi sul livello di servizio.
#traduzione #translation #whatIAmTranslatingToday