👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le manuel du logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the #Zrythm software manual.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

for this episode of my series, the new #zrythm release brings some accessibility fixes, of course, more to come soon

* the splashscreen is now accessible.
* the tracks now have context menus accessible with the application key and they are named after what they contain
* some more controls have been labeled as far as I could see
#IHelpedMakeAccessible

next in the list, #zrythm
Zrythm(zrythm.org) is a linux native daw, written in gtk. Currently, you can't yet compose music with it, but we're getting there. Here's what's been fixed since I went on board with it:
#IHelpedMakeAccessible

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the #Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le site ouèbe du logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the website of the #Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le site ouèbe du logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the website of the #Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

Any #zrythm users out there who switched from #bitwig and would like to #share their #experience? ☺️

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour de quelques traductions en français pour le logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated of some French translations for the Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

@consint #ardour! Cool! 🙌 I want to give it a try too. Just love #bitwig so much. Would like to replace it with something #foss though. Was thinking of #zrythm too because it seems closer to Bitwig. Who knows maybe Bitwig will go #opensource one day (soon)! 🫣😜😇

#MIDI support in #Zrythm is trash. Period.
CC events, PC# events, SysEx events... Poof! All GONE!

Any #bitwigstudio users here who gave #zrythm a try? #opensource #daw #linuxaudio

@kkarhan @audiothing Unfortunately, I haven't worked with #resolve in a long time, but I would assume that the plugins should work fine there. With #ardour, #zrythm, #bitwig and #audacity they work fine. The only problem I personally have is that when running the plugins inside a #flatpak #daw, the presets won't load. But I am confident that I will be able to solve this problem soon. I just need to invest some time.

1/2 With #bitwig as an alternative to fantastic #opensource apps like #ardour or #zrythm and popular technologies such as #pipewire and #wayland, #linux is already an attractive option for computer-based #musicproduction. This is also recognised by many #plugin #vendors, as you can see from the impressive collection listed at https://linuxdaw.org.

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le logiciel #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

👨‍🎤 🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛 🎵 🎶

🇫🇷 Mise à jour des traductions en français pour le manuel du logiciel #SonicPi et pour #Zrythm.

🇬🇧 Updated French translations for the SonicPi software manual and for Zrythm.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛🎵 🎶

🇫🇷 Encore quelques traductions en français pour le logiciel #Zrythm !

🇬🇧 More French translations for the Zrythm software!

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛🎵 🎶

🇫🇷 Encore quelques traductions en français pour le logiciel #Zrythm !

🇬🇧 More French translations for the Zrythm software!

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction

🎧 🎼 🎹 🥁 🎷 🎺 🎸 🎻 🎚 🎛🎵 🎶

🇫🇷 Encore quelques traductions en français pour le logiciel #Zrythm.

🇬🇧 More French translations for the Zrythm software.

---

🇫🇷 Soutenez ce travail sur mon compte #LiberaPay :

🇬🇧 Support this work on my LiberaPay account:

https://liberapay.com/trebmuh/

#LinuxMAO #LinuxAudio #LibreMusicProduction #MusicProduction #AudioProduction